China 1905 PPC to France, forwarded through French Post Office

Picture Postcard bearing 1/2c Brown SG108 (2) tied by Canton datestamp, bearing 25c Black Yvert 8 tied by Tien-Tsin Poste Francaise datestamp paying the overseas postage. (pt)    ID: 4419